Oslo, mitt Oslo

[sponset plakat] 

Selv om jeg ikke hadde barndom eller ungdomstid i Oslo, føler jeg kjærlighet for denne lille hovedstaden vår. Da jeg som uviten femtenåring proklamerte at "jeg skal aldri bo i Oslo!" kjente jeg jo ikke verden noe særlig større enn vår egen gårdsplass, og gjennom livet har jeg jo lært at postadressen din ofte blir deg kjær. Det å se noe utenfra er noe helt annet enn å bo midt inne i det, og lever man med noe innpå seg dag etter dag, lærer man seg å elske både på grunn av og på tross av.

Innerst i hjertet mitt kommer jeg alltid til å høre hjemme barndomsbygda mi, og hvem veit, kanskje jeg flytter tilbake dit en dag? Akkurat nå veit jeg ihvertfall at Oslo er hjemmet mitt, og etter en fartstid på ti år her har byen fått en betydelig plass i hjertet mitt den og.

Enda lettere å finne bøkene nå som jeg gikk bort fra fargesortering, eller..? :-D
På bildet er vindunken fra loppemarked, rammen fra bruktbutikk og trekassa lånt fra mamma.

Da er det kanskje ikke så rart at jeg falt for dette Oslo-kartet jeg har fått fra NØR!
NØR eies og drives av Maria-Rosa Doublet og Pia Molin Lykkebo.
De lager stilrene plakater av norske byer, med Oslo og Bergen som første byer ut. Etter hvert kommer det plakater fra hver eneste by i Norge.

Praktisk å lære seg alle bydeler og stedsnavn en gang for alle!

I mangel på ramme har jeg brukt kleshengere fra IKEA! For å beskytte plakaten mot merker fra klypene, dekket jeg innsiden av metallet med elektrikertape. Kanskje ikke like fancy som de flotte magnetrammene man får kjøpt nå, men ingen dårlig erstatning heller.

Tusen takk til NØR for fin plakat, sånn i tillegg til kartet elsker jeg fargen!

//

I love the city I live in, and I love this Oslo poster from NØR [sponsored]!

It's my b-day

Bursdag på denne dama i dag! Wehee! JA, det er gøy med bursdag! Det er vel lov å synes det selv om man fyller 29 år for fjerde gang? :-D

Jeg velger ihvertfall å omfavne dagen, strø sukker på øyeblikkene og feire meg selv.

Stjele klemmer i øst og vest, kreve litt plass liksom ;)

I helga var jeg så heldig å få besøk av både gode venninner og fin familie.

Takknemlig!

Hurra!

Det lille rommet

Det lille rommet. Der man tilbringer noen minutter i løpet av dagen. Nødvendig rom, men ikke noe sted man oppholder seg mer enn man må. Hvis man ikke begynner å sjekke Instagram, da. Eller leser i et blad. Ups, har visst med telefonen på do innimellom, ja :-D

Hos oss har dette lille rommet stått nakent, gulhvitt og kaldt (helt til vi stengte igjen lufteluka og slapp å sitte 5 cm over doen om morgenen fordi det var trekk som på en utedo) siden vi flyttet inn. Min kjære har sagt at det er "hans rom" og at han skal bestemme hvordan det skal se ut der inne. Helt greit det, men skjer det noe snart, eller? :-D

Da jeg så at månedens utfordring hos NIB var "tapetinspirasjon", datt det ned noen rare ideer i hodet mitt. Hva om jeg freshet opp det lille rommet litt - uten at det stakk kjepper i hjulene på mannens seinere planer for herligheta? Med dobbeltsidig tape og verdens kuleste tapet fra Storeys (Dania) var det ikke store jobben - og det er jo forsåvidt et godt tips når det kommer til tapet; man MÅ jo ikke lime den fast med tapetlim og føle at man aldri kan gjøre noe med veggen igjen. Dobbeltsidig tape (type håndverkerstørrelse) er supert til midlertidig tapetsering!

Kay Arne liker forøvrig å sitte på det lille rommet og lese interiørblader innimellom. Han følger med, må vite! Favoritten er selvfølgelig danske Bolig Magasinet. Riktig så trendy er han blitt, med nye kobberbriller! Han stilte opp på en liten photoshoot i kveld, men jeg lovte å presisere at han ikke sitter på do på ordentlig altså! Lokket er jo på!

Jeg har også laget et bilde med tapet. Jeg fant et bilde av en diamant på nettet (søk etter diamond shape), skrev det ut og brukte som mal, klippet ut tapetbiter og limte på et svart ark med dobbeltsidig tape (type hobbystørrelse). Helt perfekt for meg som har totalt dilla på diamantformen om dagen!

Den lille remsa med trekuler og ei trestjerne i enden har jeg også laget. Veldig enkel og dekorativ. Jeg har visst litt dilla på lyst tre om dagen også.

Ser dere blomsterstativet? Snakk om kreativ løsning (om jeg få si det selv)! :-D Jeg hadde nemlig store planer om å bruke et av de gamle høye blomsterbordene som jeg har arvet, men det var for stort! Hva skulle jeg gjøre, da? Jeg hadde jo sett for meg hvor kult det skulle bli med en grønn eføy som hang nedover fra høyden. Etter en liten research gjennom leiligheten fant jeg ut at lampa fra IKEA kunne fungere! Jeg digger det!

Dette er altså det andre bidraget mitt til februarutfordringen "Tapetinspirasjon" hos Norske Interiørblogger. Jeg tror jeg blir den eneste som bidrar med bilde fra do :-D For å se flere fine bidrag kan du titte her.

//

I upgraded the "little room" with some wallpaper this evening! I just used double-sided adhesive tape to stick it to the wall - an easy and fast method to upgrade a room! 

I also made some "art" with wallpaper. I cut out a diamond shape and glued it to the black paper. Perfect!

And the flower stand? A lamp from IKEA! Gotta love it! ;)

DIY - Normann Copenhagen-vase

Jeg synes Agnes-vasene fra Normann Copenhagen er så kule, men på grunn av shoppestopp får jeg jo ikke kjøpt en. Så da ble jeg likesågodt hermegås og laget en lignende selv! Jeg brukte en gammel hvit blomsterpotte fra IKEA som jeg malte på med acrylmaling fra Søstrene Grene. Det tok tre minutter! Voila, min egen liksom-Normann Copenhagen! 

//

I really like the Agnes vase from Normann Copenhagen, but since my shopping budget has stopped I had to be a copycat and make one myself! With an old flowerpot from IKEA and som acryl paint it took only three minutes!

Le office

Endelig kan jeg vise litt flere bilder fra leiligheten!

Jeg er nok litt petimeter og vil gjerne ha ting ferdige før jeg viser fram ;)

Vi har brukt det som opprinnelig var spisestue til kontor/hobbyrom. Både samboern og jeg er glad i å lage og fikse ting, og å ha et slikt stort arbeidsrom var et av kriteriene på lista da vi leita etter et sted å kjøpe.

På den ene veggen har han andre fått en lang pult, mens min ble litt mindre (halvparten for å være eksakt). Vi har brukt benkeplater fra IKEA i eik og skrudd på bein i krom. I midten av rommet har vi bygget en arbeidsøy av kjøkkenskap og benkeplate. Denne viser jeg seinere når det ikke er så mye rot på den. Ikke noe #bakfasaden her, nei, haha :)

Jeg har som nevnt ventet på hyllene mine... fra String! Det er nok de første hyllene jeg har som ikke er fra IKEA, så å unne seg noen slike synes jeg var helt på sin plass :) Jeg bestilte mine hos A. Huseby & co i Møllergata. Det var hele 9 ukers leveringstid, men det var veldig greit å snakke med noen som hadde peiling - ellers hadde jeg endt opp med String pocket som hadde vært altfor små! Så da var det vel verdt ventinga...

Veggene er malt med maling fra Flügger (S3005-Y20R).

Ok, enough rambling, her kommer det bilder! (Jeg vet ikke helt hva som skjedde med bildene og fargene, men gidder ikke å vente med å ta nye. Da må jeg ha dagslys, og det kan ta litt tid før jeg er hjemme når det er det...)

Her koser jeg meg :)

Kay Arne er superglad for endelig å ha fått sånne hyller som alle de andre apene har å henge i! :)

Jeg vurderer et moodboard med inspirerende bilder på veggen til høyre der, men må vurdere det litt. Vil ikke ha det helt overfylt heller.

I love HAY :)

Fint å pynte opp med bilder man har tatt selv! (I like you-kort er fra Hviit).

Hva synes du, liker du kontoret mitt? :)

(Spør i kommentarfeltet hvis du lurer på noe!)

//

Finally, more pictures from our apartment!

I guess I'm a little pedant who wants everything to be in order before I show you anything ;)

This is my office space! There are more in this room, my boyfriend's desk and a bench we build ourselves with kitchen cabinets and countertops from IKEA. I'll show you that later, right now it's not very tidy haha :)

Hope you like it!

Pimp that IKEA-møbel - mer fra entréen

Jeg er ikke helt ferdig med gangen (eller entréen) her på bloggen ennå,

for det finnes litt mer enn bare speil og vinballong der!

Kommer man inn døra, er det en vegg rett på høyresida, og her var det perfekt plass til skoskap fra IKEA! Jeg gikk for Hemnes, men har pimpa det litt opp på egen måte - slik at det ikke ser riktig såå IKEA ut. Ikke misforstå, jeg liker IKEA veldig godt, men vi kan vel alle være enige om at det finnes mange IKEA-møbler rundt om i de tusen hjem og det kan fort se likt ut...

På den øverste skuffen fant jeg ut at jeg skulle skru på knaggene fra HK Living som jeg bestilte hos Keiserens Nye Trær før i sommer. Jeg så egentlig for meg å ha dem på veggen et sted, men da ideen om å bruke dem som knotter til skoskapet datt ned i hodet, måtte jeg bare gjennomføre det! Synes det ble kult!

Videre har jeg alltid hatt lyst til å lage knotter av et skinnbelte, og her bød jo anledningen seg.

Jeg fant et belte på Fretex til 39 kr, og noen sekskantskruer på Clas Ohlson. Jeg kuttet opp beltet i 8 like deler, og så boret jeg hull til skruen på hver ende av skinn-delene. Skru inn, sett en mutter på baksida (min handyman sa at her burde man bruke låsemuttere for de sitter bedre!) og voila. Knotter ferdig!

Kay Arne er med :)

Vase fra Kähler, lysestake fra Kähler som jeg fikk i goodiebag'en på bloggtreff hos Alle Tiders Hjem, plante og potte fra IKEA, skjerf fra B.Young.

Jeg aner ikke helt hvordan jeg skal ha det oppå disse skapene ennå, men prøver ut litt forskjellig.

Sånn blir det gjerne når man flytter inn et nytt sted. Man må liksom prøve tingene litt her og der før de finner sin rette plass.

I tillegg til tingene jeg beskrev på bildet over, er det bokser fra Søstrene Grene, lysestake fra HAY og postkort (fikk lysestake og kort i goodiebag på #bloggbliss i København).

Oliventreet til venstre vant jeg i en konkurranse hos Kremmerhuset-bloggen i fjor. Det er heldigvis ikke ekte, for da hadde det nok vært dødt for lenge sida :-D

(Det rare blå lyset fra venstre der er forøvrig bare dagslys fra stua. Her i gangen er det bare lampelys, så bildene må redigeres litt og da blir vanlig lys litt blått... 

Det lille rommet med svart gulv og tapet er i grunnen litt ubrukelig i utgangspunktet - så vi har tenkt å lage walk-through-closet der med knagger til ytterjakker, hyller oppunder taket og kanskje en skohylle til besøkende) .

Noen nye strå har kommet i vindunken også siden forrige entré-innlegg. Vi hadde koselig besøk av mams&paps og storebror i går som tok med noen flere hjemmefra.

Liker du gangen vår? :)

//

More photos from our hallway!

Shoe cabinets from IKEA have gotten a little makeover with new knobs. On the top drawer I've used pegs from HK Living, and on the bigger drawers I've cut a leather belt and attached it with screws.

I don't know if this is how it's going to look on top of these cabinets, but I'm happy for now. Moving around stuff and finding their right place is a part of making a new home, I suppose... :)

Do you like our hallway?

Introducing Kay Arne

Jeg er hjemme etter ei heeelt fantastisk langhelg i København!

Før jeg rekker å blogge noe som helst om interiørbloggerne, shoppingen, hotellet, maten, goodiebags'a og byen må jeg introdusere dere for en ny venn.

Det hender jo man treffer noen i livet som får en ekstra stor plass i hjertet.

En du kanskje har sett på en stund, beundret litt på avstand og hatt lyst til å bli kjent med.

På turen var jeg så heldig å treffe en slik en, og det til og med på danskebåten.

Ja, det har vel skjedd før det, at blikk møtes og hjerter smelter sammen ved pengeautomatene

ute på bøljan blå. Eller på dansegolvet der 90-tallsmusikken gynger i takt med Skagerak.

Men nei, du fant ikke meg på hverken dansegolvet eller ved spilleautmatene. MIN lille store nye venn møtte jeg i taxfreebutikken. Til halv pris og med små skøyeraktige øyne og et underbitt som traff meg midt i magen hang han seg på meg og slapp ikke taket.

Kay Arne og meg. Meg og Kay Arne.

Kay Arne er oppkalt etter faren sin Kay Bojesen. Arne det har han fra.. tja, det bare passet så fint. 

Kay Lars hadde liksom ikke vært det helt samme.

Kay Arne er en liten skøyer, og det var ikke måte på hva han fant på da han var alene på hotellrommet.

Jeg kan jo skjønne at han kjedet seg litt mens vi var ute på shopping og middag, så å svinge seg i både klesstativet og taklampa var nok moro for han. Jeg har hørt rykter om at han var på nachspiel og dreiv med #apestreker også, men det vil han visst ikke fortelle noe om.

Kay Arne er allerede blitt en liten kjendis på Instagram, og flere damer har proklamert at han er den nye mannen i livet deres. Jeg skjønner damene godt, finnes det noe mer sjarmerende enn de lange armene ved siden av den søte kulemagen?

Kay Arne kommer nok ikke til å starte sin egen blogg, men jeg lover at han kommer innom her på besøk i blant. Enda oftere vil han nok dukke opp på Instagram, det er bare å søke opp hashtaggen #kayarne for å se hva han har drevet med i det siste.

Selv er jeg sliten, men veldig glad og lykkelig etter helga.

Mange fine inntrykk som synker inn i dag.

Mer fra denne kanten kommer, jeg skal bare få unna en hyttetur med jobben først ;)

//

Meet my new friend "Kay Arne".

I met him on my way to Copenhagen :)

Kay Arne is a naughty little monkey, and some of his monkey business can be found on Instagram on hashtag #kayarne

I had a wonderful trip to Copenhagen! More about that later ;)